30-10-2008 van njálu expert tot pannenkoekenbak

Vandaag was iedereen (en ikzelf) erg trots op mij.
Je weet wel dat we in klas bezig zijn over brennu njáls saga. Wel we moesten ons in groepen verdelen en een presentatie maken. Ik zat in de groep met Daniel en Emil.
Ik kon natuurlijk niet veel doen maar ik probeerde toch.


Toen kwam de dag des oordeels. de dag van de presentatie. Twee uur ervoor zei danniel tegen mij "oh ja, Freya zou je een stukje tekst willen lezen?" klein detail het was in ijslands en het was een hele bladzijde, slik, maar met volle moed begon ik te oefenen.
Twee uur laten stond ik vooraan en las ik traag maar met overtuiging mijn tekst.
Iedereen keek naar mij alsof ik een hond was die trucjes deed.


Nadat ik klaar was begon iedereen te klappen en je juichen
( ondanks dat we eigenlijk midden in een presentatie zaten :p)
zelfs de leerkracht was aan het klappen :)
Ik was erg trots op mezelf en iedereen in de klas nog veel trotser :)



's avond haaste ik me naar huis want om 20u kwamen mijn vrienden om pannekoeken te eten á la belgique. Sandra, Tinna, Emil, Boggi en Daniel had ik uitgenodigd.


Ik wou hen eigenlijk bedanken voor al wat ze al voor mij hebben gedaan. Ze zijn echt fantastisch. dus wat een betere manier om iemand te bedanken dan met pannenkoeken?
En ze vonden ze super lekker.

Het was een super leuke avond, veel gelachen en gepraat en het eindigde op een typische ijslandse mannier: in mijn kamer.


Het is iets typisch ijslands dat als je bij iemand op bezoek komt, dat je met z'n allen naar zijn of haar kamer gaat en daar met iedereen zit of staat en gewoon praat. Het is erg gezellig maar soms erg krap.

Emil
( þetta er fyrir þig Emil mínn :) )


zoals ik zei, soms is het krap :p

Natuurlijk moet je alles bekijken als je in iemands kamer bent :) en aangezien alles in het nederlands is, moest ik veel uitleggen!

Toen iedereen naar huis was, vlug opruimen, onder de wol kruipen en dromen...

29-10-2008 IJsland vs. België

Vandaag speelde het ijslandse handbalteam tegen het Belgische. Ze deelden hier gratis tickets uit en dus ben ik gegaan samen met mijn zus en haar lief.

Het begon al goed, heel dat stadium in blauw. Ik had geen vlag mee dus wist niemand zelfs DAT er ee belgische supporter in de zaal zat. En daar kwamen ze op het veld: De Belgen.
Ik moet zeggen de mensen keken nogal vreemd toen ik al klappend opsprong :)
But they didn't see nothing yet!
want het Volkslied moest nog gezongen worden en ja hoor, ik zong mee uit volle borst. Het was wel wat beschamend dat ik weldegelijk DE ENIGSTE was in die zaal dat het kende want zelfd de spelers deden de moeite niet om het te facken :p

Wel nadat al die officiële rituelen over waren, was ik helemaal klaar om in de grond te zinken :p.
Ik moet zeggen, de mensen rond mij hebben waarschijnlijk het meeste plezier gemaakt dan iedereen in dat stadium, want lachen hebben ze gedaan :p

Maar ik kon er ook om lachen dus vond ik het niet zo erg. Ik was wel blij toen Matthias ( de andere Vlaming) me kwam steunen na de eerste helft. We waren dan met twee in het stadium die recht prongen bij een punt.

Uiteindelijk hebben we de match verloren met 40-21 we zaten dus nog boven de helft :p
Maar ik wist wel waarom we hadden verloren, Zie ijsland heeft nu een erg moeilijke periode. Het gaat niet goed in de economie, iedereen is boos op de regering. Het is gewoon niet fair om ook nog eens hun sport a te nemen. We hebben ons dus opgeofferd voor IJsland.
Ze verdienden het :)

(dat of wij zijn super slecht en zij super goed ;) )

maar ik heb die avond veel plezier gemaakt EN nog eens frietjes gegeten en ze waren eigenlijk nog niet zoo slecht. Jaja mijn tweede maal frietjes in 2 maanden :)
I'm not loosing my roots :p

26-10-2008 een stukje cake en een stukje cultuur

Vandaag vierden we mijn broers verjaardag. Hij was eigenlijk woensdag jarig maar we vierden het vandaag. Dus met z'n allen naar zijn appartement om daar cake te eten. De ouders van zijn vrouw, mijn mama, mijn zus en haar lief en de papa van m'n zus en broer waren er.
Ik had speciaal voor zijn verjaardag éclairs gemaakt. Hij had eens laten vallen dat hij daar ZOT van is :)

Hij was er erg blij mee en hij vond ze super lekker! mijn zus en broer zeiden, wij houden van ons zusje want ze maakt altijd zo'n lekkere dingen :p hihi

Nadat we al het lekkers naar binnen hadden gespeeld, gingen we naar huis. Maar voor we vertrokken gaf mijn broer me wat ijslandse kinderboeken en strips om mijn ijslands te oefenen en raad eens wat er tussen zat? Viggo viðutan a.k.a Guust Flater. grappig hé.
Viðutan betekend warhoofd.


Toen we thuis kwamen vertrok ik al weer. Op weg naar het Theater. jaja, ik, Freya Opsomer, twee maand in ijsland en al naar een stuk in het ijslands. Macbeth van shakespear.
Naar het theater gaan in IJsland in a big deal. Ze gaan hier erg zelden en kleden zich er dus helemaal voor op. Freya die daar helemaal niet bewust van was kwam daar dus op haar gemak toe in een jeans en een sweater :p
na 5 minuten met rode kaken was ik het al weer vergeten en konden we naar binnen gaan, het ging beginnen.

Ondanks dat ik niet begreep wat er gezegt werd, vond ik het een erg goed stuk. Ik heb er van genoten. Maar mijn vrienden vonden het niet zo goed en het werd zelfs even hillarisch toen ik het verhaal achteraf moest uitleggen aan hen :p

De acteurs spraken in oud-ijslands en dat was dus erg moeilijk voor hen om te verstaan. Ze focusden zich dus meer op wat er gezegt werd dan op het verhaal. Ik die al gewent ben aan het niet verstaan, verstond dus het hele verhaal, zonder één woord te verstaan. :)

Na het stuk hebben we wat gepraat. Met elkaar en met de acteurs. Een van de acteurs heeft Boggi en ik zelfs naar huis gebracht.

Weeral een geslaagde avond dus...

25-10-2008 Til hamingju með afmælið Tinna mínn!

Die avond was ik uitgenodigd naar het verjaardagsfeestje van mijn vriendin Tinna.
Verjaardagen zijn hier eigenlijk wel a big deal. Je nodigt op je verjaardag altijd je vrienden uit om iets te eten.

Het was erg tof. We aten eerst Tortillia's en dan cake :). chocoladecake en de beroemde en veel voorkomende ijslandse worteltaart. Het was de eerste keer dat ik dit proefde en ik moet zeggen het was eigenlijk echt wel lekker! ( hup nog een kilootje er bij :p)

Die avond voelde ik me echt totaal niet als een AFS-student. Ondanks dat ik niet altijd even goed mee was met het geprek en dan ik niet altijd kon mee doen met het geprek, was ik echt een van hen. Ik ben echt met mijn gat in de boter gevallen en heb hier vrienden gemaakt voor het leven.
ik ben gelukkig!

wel na een avond vol super veel plezier was het oppeens 3u
( we waren een beetje gezamelijk ik slaap gevallen :p)
dus hup naar huis en onder de wol.
slaapwel ijsland

22-10-2008 prjónakvöld

Die avond het ik iets typisch ijslands geleerd. Inderdaad: breien :)
De AFS-vrijwilligers haddan voor alle studenten een nitting-night georganiseerd.
Het was erg leuk. En ik moet zeggen, ik was vrij snel weg met dat breien!
Het inderdaad echt wel iets tpisch ijslands. Bijna iedereen kan hier breien en als ze het niet zelf kunnen doet hun mama of oma het voor hen.

Ze hebben hier trouwens prachtige dingen, van sokken tot de typische truien.
Ik ben begonnen met een sjaal (erg basis :p ) en misschien, wie weet kom ik wel terug met een trui. keep up the positive thinking :)

Icelandic Airwaves (15,16,17,18 en 19 oktober)

De dag zelf nog besliste ik erg impulsief dat ik naar Airwaves zou gaan en ik heb het me helemaal niet beklaagd.

Airwaves is zowat het enige muziekfestival in IJsland en het vind plaats in mijn stadje Reykjavik. Als ik aan festival denk, komt er als eerste in mijn hoofd, non-stop muziek, camping, vuil, FUN!
wel laat camping, vuil en non-stop weg en je hebt airwaves.
Het is 5 avonden concerten van 19u30 tot ongeveer 2 á 5u in verschillende zalen en het ademt ijsland all over. Er spelen groepen van overal maar vooral van IJsland, UK.
Nu wat is er zo anders?

Eerst en vooral, het is voor mensen die 20 of ouder zijn omdat je in de zalen alcohol kan kopen maar ze vragen wel nergens je pasport. Niet als je het ticket koopt en niet aan de deur :p Vreemd? neen gewoon ijsland

Dan hebben ze in sommige plaatsen geen andere ingang voor de artisten als voor de toeschouwers dus gevolg, de artisten moeten door de masse drummen om vooraan te komen zoals iedereen. Maar klein detail, dit doen ze MET hun instrumenten :p. dus als je een gitaar boven de massa ziet bewegen, de volgende groep is daar :p
vreemd? neen gewoon ijsland

Ook staan de artisten die je net op het podium hebt gezien gewoon met jou samen in het publiek te kijken naar de volgende groep. Of kom je ze de volgende dag tegen op weg naar school, of zitten ze zelfs samen met jou op school. En als je met hen begint te praten, als ze nu de bekenste zanger van IJsland zijn zoals Páll óskar ze gaan vriendelijk goeiedag zeggen en graag met je praten. Ook als ze je de volgende keer tegen komt zeggen ze goeiedag en vragen hoe het met je is. Echt fantastisch, totaal geen groot gedacht van henzelf
vreemd? neen gewoon ijsland

Soms spelen de artisten mee met andere groepen of gebruiken ze elkaars instrumenten.
vreemd? neen gewoon ijsland

dus wat hebben we nu geleerd? :p
IJslands beschouwen iedereen als gelijk. Ben je nu de president of een werker in een fabriek, niemand krijgt voorang of priveleges. Dat vind ik echt fantastisch. Ik merkte dit al eerder maar nu met Airwaves werd het me echt duidelijk. toch leuk welk inzicht je krijgt met naar een concert te gaan hé :p

Nu ik heb me natuurlijk ook super geamuseerd. Ik heb veel groepen gezien ( wel 31 in het totaal) en de meeste waren eigenlijk wel erg goed. Jaja ijslanders hebben smaak :p
Na die 5 dagen was ik super moe, je kan geloven elke dag tot erg laat uit en dan ook nog eens de donderdag en vrijdag om 8u10 op school zijn. gelukkig kon ik zaterdag en zondag wel lang uitslapen! :)

conclusie: I Love AIRWAVES ( en ijsland ;) )
boys in a band

seabear

Jan Mayen

hjáltalin en páll óskar

esja ( echte vikings als je 't mij vraagt :) )

brennu njáls saga achterna (15-10-2008)

Brennu njáls saga een van de beroemste saga's van ijsland. Het vind plaats in de 13de eeuw en dus leer je veel over de geschiedenis van IJsland als je het boek leest. Het boek is gevuld met gevechten, wraak, enz... dus over echte vikingen.

Wel dit boek moeten iedereen van mijn leeftijd lezen in MR in de les IJslands. Dus dat vraagt om een school-uitstap. Dus met het hele 5de jaar de bus in ( wel 3 bussen) en op weg naar de plek waar het boek zich afspeelt.

Het ligt niet zo ver buiten Reykjavik, ongeveer 1u30 á 2u rijden. Maar ik verzeker je, het is er prachtig. Onderweg natuurlijk een leerkracht die constant quiz-vragen over njáls saga af vuurde op de hele bus. Ik verstond er natuurlijk niets van omdat ik
1: de vraag niet verstond en
2: het boek niet heb gelezen. het is erg moeilijk om te verstaan omdat het in het oud-ijslands is en zelfs al zou het in het modern ijslands zijn, ik zou het nog niet verstaan. ( ik ben hier tenslotte nog maar 2 maanden hé)

Nu het werd wel grappig toen mijn klasgenoten mij telkens de antwoorden influisterden en ik die dan luidkeels voor de hele bus riep. Die leerkracht wist niet dat ik een AFS-student was en riep me naar voor. Ik dus met een rood hoofd naar vooraan en jap, daar viel ik door de mand :p

maar iedereen heeft er eens goed om gelachen :)

het uitzicht ( dit is de gleysir: eyjafjallajökull)

Toen kwamen we aan in de streek. Eerst bezochten we een oud kerkje maar wat ik veel interesanter vond is wat er naast dat kerkje lag. Daar ligt een heuvel en men gelooft als je er naar beneden rolt, dat je super slim wordt. dus gerold heb ik :p

Ik heb er jammergenoeg geen foto's van maar ik trok er wel van mijn vrienden Tinna en Sigi die aan het rollen waren :)
Tinna rolde wel 3 keer naar beneden ze zei " je weet maar nooit dat jet werkt, dan ben ik 3 keer zo slim" hihi

Tinna en Sigi die aan het rollen zijn naar wijsheid

Daarna hebben we wat rondgereden in de bus om de streek te zien ( en natuurlijk de nodige uitleg gekregen). Dan kwamen we aan Múlakot waar een super mooie waterval is en waar Brennu woonde. Daar stapten we uit voor even te rusten en zongen we een oud-ijslands liedje uit het boek.

met

zonder :p

ik en bjartur van m'n klas spelen de toerist :p

mijn ijslandse lerares en klastitularis met Sandra en Tinna

we zingen een liedje
( in het enige ijslandse bos dat er is, aangepland dan nog wel, er staan zeker 30 bomen :p)

En dan weer de bussen in op weg naar huis.

Het was een super leuke dag. Ik heb erg veel gelachen. (zoals altijd)
Ik kan het niet genoeg zeggen, ik hou van mijn klasje 5S rules :)

bláa lónið 11-10-2008

Inderdaad, vandaag naar de blue lagoon.

Het is echt een magische plek. je ziet van ver al de kleine waterplasjes die buitegewoon babyblauw zijn. Maar die zijn niet warm.
Het is echt een relaxerende plek. Het is allemaal natuurlijk van het water tot de stenen tot de warmte. In het water is er kísill. een soort witte klei die je huid zuivert en super zacht maakt. Je kan het er gewoon van de randen schrepen en je er mee inwrijven. Wat ik natuurlijk gedaan heb.

Er waren ook sauna's, steambaths en stortdouches. Nadat we die allemaal uitgebreid gedaan hadden, was het tijd om naar huis te gaan.

Na die dag was ik super relaxed maar ook wel moe.
Mijn neefjes en nichtje bleven die avond bij ons dus pizza and a movie it was :)


the blue lagoon zelf

de streek er rond

the road to grindavik 10-10-2008

Vandaag hadden mamma en ik gepland om naar de gleysir te gaan in het zuiden voor 3 dagen. Maar dat ging jammergenoeg niet door vanwege het slechte weer. Ook was mijn mama nog een beetje ziek. Gelukkig zijn we niet gegaan want dat weekend was er een overstroming in die streek en zouen we vast gezeten hebben.


Dus plan B. We hebben de streek tussen reykjavik en grindavik ( een vissersdorpje) verkend. We reden via de oude weg langs het meer kleifarvatn en langs warmwaterbronnen.
Een erg mooie weg en dat wil zeggen, veel stops voor foto's :)


hier zijn ze:

Dit is de weg die leid naar Reykjavik maar wij gaan de andere kant op ( hier is de weg nog van erg goeie kwaliteit by the way,je hebt hier zelfs nog asvalt. hoe verder weg, hoe erger.)
kleifarvatn
een vrij groot maar erg mooi meer.
paardjes langs de weg. Het wa erg koud en winderig vandaag, dat zie je waarschijnlijk wel aan mijn haar :p

echte vikingpaarden die ijslandse paardjes
de warmwaterbronnen
het ziet er allemaal erg misterieus uit



Toen we in grindavik aankwamen rook alles er naar vis. Er was zelfs een vis museum maar dat hebben we niet gezocht. In plaats daarvan zijn we een hamburger en frietjes gaan eten. Het waren de eerste frieten die ik heb gegeten sinds ik hier aankwam en ik moet zeggen, het waren eigenlijk wel nog goeie frietjes. De hamburger was gegrild en was uiteraard, van schaapevlees :) maar wel lekker.

Het was een leuke dag. Ik heb veel met mamma gepraat in de auto en we hebben veel gelachen.

Árshátíð 9-10-2008

De dag van het grote bal.

Die hebben we ingezet met de klas door een erg lekker ontbijt bij sunna thuis. Het was erg grappig om te zien dat er een heel deel gewoon kwamen in hun pyama :)
Terwijl we aan het ontbijten waren hebben we gekeken naar the lion king in het ijslands maar met engelse ondertitels. jaja ze houden rekening met de skipteneme :)
Daarna een bordspelletje en hup hup naar huis om zich op te makan voor het grote bal.
want the dress code was fancy. de meisjes in een jurk, de jongens in een kostuum.

Voor het bal was er eerst een dinner. Het thema van het bal was china ( maar we moesten gelukkig niet gekleed zijn als het thema) dus chinees kwam er op onze borden.
het was allemaal erg chique en lekker.



Dan van het dinner naar the pre-party. Want zoals je weet mogen ze geen alcohol verkopen op het bal want je mag dat niet drinken voor je 20ste. Dus gaat iedereen naar een pre-party om dronken te worden. Natuurlijk wordt niet iedereen dronken maar toch wel de meeste.
Het is ook gewoon erg leuk, ookal word je niet zat. Op onze pre-party was zelfs onze leraar engels dat was eigenlijk wel erg grappig.



Daarna gingen we met een party-bus naar het bal ( dezelfde plaats waar het dinner was by the way) Het was een erg leuke avond. Ik heb me super geamuseerd.
Om 1u was het gedaan en zoals gewente werden de lichten erg bruut aangestoken en wordt iedereen naar buiten gejaagd door de security-mannen.
Dus naar huis is de boodschap om te landen in mijn zachte bedje en als een blok in slaap te vallen. :)

lazer-shooten 8-10-2008

Vandaag was iedereen erg gelukkig in de klas en daar was alle reden voor. Dit was namelijk de laatste dag voor onze kleine vakantie. We kregen de donderdag en vrijdag vrijaf en donderdag was er een bal. leuke vooruitzichten dus daarom hadden we gepland dit te vieren met de klas en wat is er een betere manier om te vieren dan een portie lazer-shooten? :p
Het was echt leuk. Ik heb wel ontdekt dat ik niet echt de killing-mentaliteit heb maar gelukkig was ik niet laatste, ik was voorlaatste. :)

Nadat we elkaar 500 hadden neergeschoten, was het tijd voor een iets vredevollere activiteit :). Naar de pizza-hut dus. en man, dat was lekker!
het was niet alleen lekker maar de sfeer zat ook super goed.
Het was dus een geslaagde dag.

happy birthday sis from another miss 6-10-08

vandaag was het de verjaardag van mijn gastzus. Ze werd 29 vandaag.
omdat haar appartement niet zo super groot is werden de mensen dus bij mij thuis uitgenodigd. een paar vrienden, haar lief en zijn ouders, broer en zus, mijn gastbroer en zijn vrouw, de vader van mijn zus en mijn broer en ik en mamma.
Wat hebben we gedaan? gegeten natuurlijk :p allemaal desserts.
en ik heb voor haar twee Belgische chocolade-cakes gemaakt en ze waren er zot van!
1-0 voor de belgische pattiserie dus :p héhé.
Het was een leuke avond en vooral lekker.

's avond wanneer de mensen al naar huis waren en mijn mamma al gaan slapen ( ze was een beetje ziek) waren mijn zus, mijn broer en ik aan het praten. Het was zo leuk, gewoon lachen en zeveren. Ik kreeg die avond echt het gevoel dat zij familie zijn en visa versa.
Het was echt leuk en ik ben echt gelukkig. Ik voel me hier echt thuis.
vanaf dat moment besefte ik dat ik nu twee families heb en dat voelt goed.

AFS-kamp 3,4,5 oktober

Na 6 weken is er een opnieuw een kamp. Praten over hoe het is in je gezin, wat er zo anders is in vergelijking met jou land. een algemene evaluatie van je ervaringen in ijsland.

Het weekend ging door in Akranes, aan de andere kant van de baai waar Reykjavik naast ligt. Een echt mooie stad ( of eerder gezegt, dorp). Om daar te geraken moesten we de onderzeese tunnel door. Spannend!

toen we daar aankwamen begon het al donker te worden. Nu we werden ingedeeld in groepen en moesten de nodige opdrachten vervullen. ( kwestie van team-bilding) allemaal erg plezant.

Die avond het ik ook voor het eerst het noorderlicht gezien. echt prachtig! dat is zo indrukwekkend en zo bovennatuurlijk. jammergenoeg heb ik er geen foto van kunnen trekken, maar geen paniek, het noorderlicht komt terug :p

De volgende dagen werden opgevuld met groepsgesprekken, gelach, gepraat, naar het zwembad natuurlijk en als laatste een museumbezoek. We gingen naar een soort historisch muzeum over hoe de mensen vroeger leefden in ijsland. Ook was er een deel over de gesteenten en de sport van ijsland. Ook een super boeiend deel over hoe de mensen ijsland en de wereld in kaart brachten, wat ze gebruikten en zo. erg interesant.

dan terug naar huis, home sweet home.

Het was een erg leuk weekend. Het deed echt goed te horen dat andere afs-studenten dezelfde dingen vreemd en raar vinden als jij. Want het is moeilijk voor een ijslander die alles hier gewoon en normaal vind om zich in te leven in jou situatie. Begrijp me niet verkeerd, als ik het ergens moeilijk mee heb of me niet metteen kan aanpassen, begrijpen ze dat volkomen.

Maar het is fijn te weten dat jij niet de enige bent die het ergens moeilijk mee hebt. je voelt je minder als een "vreemde".



Het weekend was dus een combinatie van evalueren, gepraat, gezever, gelach en daartussen de nodige energizers en eet-pauzes :p. een geslaagd afs-weekend dus.

de afs-studenten en vrijwilligers ( zoek mij ;) )

SNEEUW (2-3 oktober)

inderdaad sneeuw op 2 oktober.
Ik zat rustig onder m'n fleasdekentje naar tv te kijken toen de telefoon ging. Het was Mamma mínn en ze zei " Freya run outside, It's snowing!" en ik stond buiten helemaal paraat met de camera in de hand om mijn eerste ijslandse vloktjes te trekken.



vanuit mijn voordeur getrokken
vanuit mijn slaapkamer, zicht op de tuin
mijn voordeur. nog een beetje en we zijn ingesneeuwd :p


de volgende ochtend ben ik wat vroerger opgestaan zodat ik al fotograferend naar school kon wandelen. en ja ja het was de moeite waard. Ik deed er wel telkens 5 min over om de straat over te steken omdat die helemaal glad was. Ook om de super steile straat naar mijn school te geraken was een ware beproeving. gelukkig stonden er struikjes waar ik me mee naar boven kon trekken. want grip had zelfs ik met mijn north face wandelschoenen niet. Gelukkig was ik niet alleen die zich naar boventrok aan die struiken, iedereen deed dat. Voelde ik me even ijslander :)



mijn straat. mijn huis is de 4de vanaf links

een panarama die je zelf in elkaar moet puzellen. :) ik zie dit elke dag. het is het meer die midden in de stad ligt. erg mooi.
het stadhuis. ( en op de achtergrond Eysja, de berg die waakt over Reykjavik)
zicht op de stad
zicht op de stad

het park naast het meer

zoals je ziet is de zon nog aan het rijzen. Hier op deze foto's is het 8u in de morgen.
Ik merk echt dat het donkerder wordt.